Слуги сумерек   ::   Кунц Дин Рэй

На голове у него была бейсболка с надписью "Возвращение Джеди", из-под которой свисали длинные лохматые уши. Кроме того, Джой нацепил на собаку патронташ с пластиковыми пулями и кобуру, откуда торчал пистолет необычной, футуристической формы. Брэнди сносил все это с полной невозмутимостью и даже, казалось, улыбался.

— Он прекрасно подходит для роли Буки, — сказала Кристина.

— Хочешь поиграть с нами?

— Мне очень жаль, капитан, но у меня полно работы.

Я зашла на минуточку посмотреть., все ли в порядке.

— Дело в том, что имперский боевой корабль чуть не превратил нас в пар, — сказал Джой. — Но теперь все в порядке.

Брэнди довольно сопел, словно соглашаясь с этим.

Кристина улыбнулась:

— Будьте начеку.

— Конечно. Мы очень осторожны, потому что Дарт Вэйдар где-то здесь, в этой части галактики.

— Я еще загляну к вам попозже.

— Мам? А ты не боишься, что та старуха снова объявится? — вдруг спросил Джой, когда она уже направлялась к двери.

Кристина обернулась.

— Нет, нет, — сказала она, хотя как раз этого и боялась. — Вряд ли ей известно, кто мы и где живем.

Синие глаза Джоя горели ярче обычного, он неотрывно смотрел на нее, и в его взгляде угадывалось беспокойство.

— Но я же сказал ей, как меня зовут, помнишь? Она спросила, и я сказал ей свое имя.

— Ты же назвал только имя, ничего больше.

Он нахмурил брови:

— Точно?

— Ты сказал только "Джой".

— Ну да, верно.