Страница:
124 из 177
Эдмунд разбудил Малькольма около одиннадцати. Проспав два часа, шотландец встал если и не совсем свежим и бодрым, то, по крайней мере, достаточно отдохнувшим, чтобы выполнить все намеченное на день. А денек обещал быть довольно напряженным. Незадолго до полудня, при всем своем отвращении к лишним тратам, Малькольм вынужден был сесть в такси - он чувствовал, что сейчас просто не дотащится до Блумсбери пешком. Когда Мак-Намара приехал в сад, Патриция уже ждала его там.
- Я опять провел ночь в полиции, - извинился он.
- Не может быть!
- Да. И на сей раз - в самом Скотленд-Ярде!
- Но за что?
- Убили Сэма Блума!
- Нет!
- Да...
Они молчали. Но каждый знал, о чем думает другой. Наконец Патриция чуть слышно проговорила:
- Это они... правда?
- Питер Дэвит.
- Откуда вы знаете?
Мак-Намара высказал ей свои соображения и в заключение добавил:
- Вы понимаете теперь, Патриция, что вам нельзя больше оставаться с этими людьми?
- Они убьют меня, как убили Сэма Блума.
- Этого я не допущу!
- Бедный Малькольм! Вы так наивны, так безоружны перед ними. Они нанесут удар прежде, чем вы успеете опомниться...
- Ну да?
- Я в этом не сомневаюсь.
- Во-первых, меня так просто не возьмешь, а во-вторых, Дункан обещал, что если я схожу в док за пакетом и принесу его им, то вас со мной отпустят.
- Он врет!
- Не думаю...
- Послушайте, Малькольм, вы же не знаете, что они замышляют...
|< Пред. 122 123 124 125 126 След. >|