Мы еще увидимся, детка !   ::   Эксбрайа Шарль

Не говоря уж о том, что Дункану придется объясняться с "большим боссом" Сохо и объяснение это очень даже может закончиться погружением на дно Темзы, и такая перспектива более чем радовала Дэвита.

- Вы, конечно, не будете спускать глаз с нашего друга, Питер?

- Разумеется.

- Но вы сумеете устроить так, чтобы ваша... дружеская забота не напоминала слежку?

- Я не новичок, Джек.

- Тогда, джентльмены, мне остается лишь пожелать вам удачи!

- Ну, сегодня мы ничем не рискуем. Это же просто проба!

- Она будет иметь смысл только в том случае, если вы, Питер, будете расценивать ее как настоящую операцию.

Когда Мак-Намара поднялся, Дункан заметил рядом с его креслом чемодан необъятных размеров. Малькольм взял его за ручку.

- Это еще что такое?

- Моя волынка.

- Но вы, надеюсь, не намерены тащить этот инструмент в Дроу-док?

- Это мой талисман. Без него я теряю половину способностей.

Как и было условлено, Мак-Намара вышел из "Гавайской пальмы" с видом туриста, болтающегося по Лондону без определенной цели, и пошел далее размеренным шагом. Он пересек Ромилли-стрит и Комптон-стрит, не обращая внимания на уличное движение. Это, естественно, вызвало яростную брань таксистов, а Малькольм, не желая оставаться в долгу, отвечал в том же духе. Все это происходило на глазах удивленного и перепуганного Дэвита, который следовал за шотландцем на расстоянии сотни шагов. "Решительно, у этого олуха довольно странные представления о способах не привлекать к себе внимания", думал он.