Мы еще увидимся, детка !   ::   Эксбрайа Шарль

- Пожалуйста, прекратите!

- Вы не любите "Берега Аргайла", старина?

- Поверите ли вы мне, сэр, если я скажу, что ровно ничего не имею против Шотландии и шотландцев...

- Поздравляю, у вас хороший вкус, старина!

- ...и что я был бы счастлив поехать в Прагинтул?

- Томинтул.

- Простите, сэр, в Томинтул.

- Вас встретят как почетного гостя, старина!

- Так вот, это доставит мне огромное удовольствие там, но не на улицах Лондона, где я должен регулировать движение!

- Да?

- И я буду бесконечно признателен, сэр, если вы скажете, долго ли еще собираетесь издеваться надо мной!

- Я?! Да вы мне очень нравитесь, старина!

- И вы тоже, сэр, очень мне нравитесь, поэтому прошу вас пойти со мной в участок, там мы сможем познакомиться поближе. Но, по правде говоря, не поручусь, что сержант Бредли любит игру на волынке...

- Услышав, как я играю, он ее полюбит, старина!

Попросив коллегу заменить его, полисмен направился в ближайший полицейский пост вместе с шотландцем, который возглавлял процессию, продолжая играть "Эль-Аламейн". Что касается Дэвита, то он тщетно пытался понять, уж не попал ли он случайно в какой-то совершенно безумный мир. Считая излишним следовать за любопытствующими в полицию, где его могли бы узнать, Питер поспешил в "Гавайскую пальму".

Без всякого нетерпения ожидая возвращения Мак-Намары, Дункан пытался растолковать Патриции Поттер свою точку зрения.

- Вы просто разочаровываете меня.