Мы еще увидимся, детка !   ::   Эксбрайа Шарль

- Вы чуть не опоздали, Бойланд! - только и заметил, поднимаясь с земли, Мак-Намара.

ГЛАВА VII

- Значит, вы возвращаетесь в Томинтул, Малькольм?

- Конечно... и притом надеюсь, что вы больше не явитесь туда за мной. Хочу жить среди своих овец, и только.

- Для нашей службы это очень печально, но я не могу не одобрить ваше решение и даже вам завидую.

И шотландец стал прощаться со своим другом, суперинтендантом Бойландом.

- Надеюсь, вы оставите в покое мисс Поттер?

- Она уже вернулась к себе. У меня нет ни малейшего желания хоть чем-то огорчить будущую миссис Мак-Намара. Я правильно вас понял?

- В самую точку, старина!

Патриция вернулась в "Гавайскую пальму" в сопровождении инспектора Мартина - тот счел нужным прочитать девушке душеспасительную лекцию и, таким образом, проводил до самой комнаты, где и обнаружил приятный сюрприз в виде крепко связанного Тома. Инспектору оставалось лишь вызвать машину и сдать голубчика с рук на руки. Потом он помог мисс Поттер уложить и погрузить в такси чемоданы. Девушка собиралась поехать на Паддингтонский вокзал, сесть на поезд и отправиться в родной Уэльс. А полицейский после ее отъезда принялся за тщательный разбор бумаг Дункана. За этим занятием и застал его Мак-Намара.

- Где мисс Поттер?

- Уехала.

- Уехала?

- Да, прихватив чемоданы... по-моему, это навсегда.

- А вы случайно не знаете, в какую сторону?

Мартин улыбнулся.

- Паддингтонский вокзал...