Сокровенное таинство (Хроники брата Кадфаэля - 11)   ::   Питерс Эллис

Брат Хумилис лежал неподвижно, предоставив целителям делать свое дело.

- Завтра,- пообещал Кадфаэль,- я соберу побольше таких же трав и разотру их в кашицу. Это здорово помогает, получше всяких отваров. Заживет твоя рана. А часто ли с тобой такое происходит, с тех пор как ты был ранен?

- Нет, не часто, но если перетружусь, бывает,- с трудом вымолвил Хумилис посиневшими губами.

- Значит, тебе нельзя переутомляться. А рана твоя уже затягивалась прежде, заживет и на сей раз. Чистец, брат, не зря в народе заживихой прозвали. Теперь отдыхай. Тебе придется полежать здесь денька два-три, пока рана совсем не закроется, а если вздумаешь встать да ходить раньше времени, может опять открыться - тогда хлопот не оберешься.

- По правилам его бы надо поместить в лазарет,- вмешался брат Эдмунд,пусть лежит там сколько угодно - никто его не побеспокоит.

- Так-то оно так,- согласился Кадфаэль, - да только мы его уже перевязали и уложили, и чем меньше он будет двигаться - тем лучше. Как ты себя сейчас чувствуешь, брат?

- Получше,- отозвался Хумилис, и на лице его появилась слабая улыбка.

- Болит уже не так сильно?

- Да почти совсем не болит,- через силу ответил больной, с трудом подняв веки.- Вечерня, должно быть, уже кончилась. Не надо, чтобы брат Фиделис тревожился, куда это я подевался. Пусть приходит сюда - он и не такое видел.

- Я схожу за ним, - вызвался Кадфаэль и без промедления отправился разыскивать юношу.