Сокровища дракона   ::   Уолд Аллен Лестер

Закроян не пыталась особо приблизиться, но и не отставала дальше чем на квартал. Это заставляло Рикарда нервничать. Добрин же, казалось, не обращал на нее никакого внимания.

– Ты и вправду ищешь своего старика? – переходя на «ты», спросил он, когда джип выехал из города и дорога пошла вдоль ферм и полыхавших под яркими лучами утреннего солнца стеклянных куполов оранжерей.

– И вправду ищу,– ответил Рикард и вкратце рассказал ему о причинах своего появления на Колтри.

– Значит, на самом деле ты не здешний? – удивленно спросил Добрин, когда он закончил.

– Сегодня двадцать пятый день.

– Вчера вечером я готов был поклясться, что ты или местный, или какой-нибудь геста.

– У меня были хорошие учителя. Но вообще-то я уже одиннадцать дней как гражданин Колтри.

Мимо потянулись десятки куполов шахт, затем бетон кончился, и дорога пошла среди поросших редким лесом невысоких холмов. Закроян держалась сзади на расстоянии примерно полукилометра и не обнаруживала ни малейшего желания сократить дистанцию. Некоторое время Добрин следил взглядом за ее машиной.

– Кто она? – спросил он наконец.

– Личный палач Антона Сольвея.

– Боже всемогущий! Хорошенькую ты себе нашел компанию! Что-то не поделил с Сольвеем?

– У него паранойя.

– Это не влияет на форму дырки от пули.

– Если она начнет нагонять, скажи.