Сокровища марсианской короны   ::   Андерсон Пол Уильям

На самом деле это липучка – запечатывать трещины в корпусе, пока мы не заменим целиком пластину, или метить повреждения иного рода. Метеоритные пробоины и тому подобное...

Механик нажал на скобу, из насадки вырвалась тонкая, почти невидимая струйка и застыла, едва коснувшись грунта.

– Но вашу липучку не так-то легко заметить,– возразил марсианин.– Я, по крайней мере, в безвоздушном пространстве вижу с большим трудом.

– Это верно. Свет не рассеивается, следовательно... впрочем, вещество радиоактивно – ровно настолько, чтобы ремонтная бригада могла найти повреждение со счетчиком Гейгера.

– Понимаю. А каков период полураспада?

– Право, не знаю. Месяцев шесть, наверное. Считается, что липучку можно обнаружить в течение года.

– Благодарю вас...

Шиалох величаво двинулся прочь. Рамановичу пришлось бежать вприпрыжку, чтобы удержаться рядом с ним.

– Вы подозреваете, что Картер спрятал коробку в резервуар с краской? – высказался землянин.

– Нет, вряд ли. Резервуар слишком мал, да и обыск, по-видимому, проводили тщательно.– Шиалох остановился и откланялся.– Вы были очень добры и терпеливы, мистер Раманович. Я выполнил свою задачу, а уж инспектора как-нибудь найду и сам.

– Зачем вам инспектор?

– Разумеется, чтобы сообщить ему, что запрет можно снять.– Шиалох издал резкий шипящий звук.– А затем я ближайшим катером должен вернуться на Марс. Если я потороплюсь, то успею на вечерний концерт в Сабеусе.– Голос его стал мечтательным.