Страница:
113 из 329
Существует целая гамма человеческих добродетелей и пороков: нежность и жестокость, любовь и ненависть, простота и коварство, чуткость и черствость, трусость и мужество, гордость и самоунижение и многое другое,- и все они годятся, если ими умело пользоваться. Правда, с началом войны с Россией, с тех пор как у него на допросах стали появляться русские, Рунцхаймер начал сомневаться в правильности своих аксиом. Но сейчас, глядя на эту перепуганную, еще не познавшую жизнь девчонку, он решил, что без особого труда заставит ее разговориться, а быть может, и завербует для радиоигры с противником.
- Предложите ей сесть! - приказал он Дубровскому.
Выслушав переводчика, девушка робко подошла к указанному стулу и медленно опустилась на него. В руках она мяла белый, уже несвежий носовой платок.
- Ваши имя и фамилия?- перевел Дубровский вопрос Рунцхаймера.
- Татьяна Михайлова,- робко проговорила она глухим надтреснутым голосом.
- Откуда родом?
- Я родилась и жила в Сталинграде.
- Год рождения?
- Родилась в тысяча девятьсот двадцать четвертом году, в феврале месяце.
- Национальность?
- Русская.
- Вероисповедание?
- Чего, чего?
- Какой вы веры? - пояснил Дубровский.
- А я неверующая. У нас никто в бога не верит,- в свою очередь пояснила она.
Фельдфебель Вальтер Митке неторопливо стучал на машинке.
- Это нехорошо. Человек должен во что-нибудь верить,- сказал Рунцхаймер.
Дубровский перевел.
|< Пред. 111 112 113 114 115 След. >|