Сотрудник гестапо   ::   Гофман Генрих

Остановился на пухлых щеках, на подбородке с маленькой ямочкой.

Допрос начался с обычных формальностей: фамилия, имя, год рождения, вероисповедание, откуда родом.

Дубровский спокойно переводил вопросы, подбадривая Ольгу лишь участливым взглядом. Потом Борог спросил:

- Откуда ты знаешь Александра Дубенко и Владимира Дагаева? Почему выдала им справки, освобождающие от поездки в Германию?

Выслушав перевод, Ольга как-то съежилась и, глядя исподлобья, ответила:

- Они же местные. Я с ними в школе училась, вот и захотела помочь.

- Она их совсем не знает,- перевел Дубровский.- Ей деньги нужны были. А те по сто рублей за справку пообещали.

- Леонид, она же сказала иначе. Почему ты неправильно переводишь?

- Потому что доверяю тебе, Макс. Так же, как и ты доверяешь мне.

- Хорошо,- улыбнулся Макс Борог,- я докажу тебе, что ты во мне не ошибся.

Дубровский ободряюще подмигнул Ольге, сказал:

- Ты их вовсе не знаешь. Увидела в первый раз, когда они предложили тебе по сто рублей за каждую справку. Ради денег и выдала.

Она понимающе чуть приметно склонила голову.

- Сколько же всего продала она таких справок? - спросил Макс Борог.

Ольга пожала плечами.

- Не считала. Может быть, восемь или десять. Дубровский перевел точно.

- Но проверкой установлено, что на бирже труда исчезло девяносто семь бланков. Спроси у нее, Леонид, как она объяснит это?

- Я не знала, что эти бланки так строго учитываются. Меня никто об этом не предупреждал.