JК
Спасем космос ! :: Лем Станислав
Страница: 1 из 13---------------------------------------------
Лем Станислав
Спасем космос !
Станислав Лем
Спасем космос!
(Открытое письмо Ийона Тихого)
После довольно долгого пребывания на Земле я отправился в путь, чтобы посетить любимые места прежних моих путешествий - шаровые скопления Персея, созвездие Тельца и большое звездное облако рядом с ядром Галактики. Повсюду я застал перемены, о которых писать тяжело, ибо перемены эти не к лучшему. Нынче много говорят об успехах космического туризма. Туризм, несомненно, прекрасная вещь, но во всем нужна мера.
Непорядки начинаются уже за порогом. Пояс астероидов между Землей и Марсом - в плачевнейшем состоянии. Эти монументальные скальные глыбы, прежде покоившиеся в вечной ночи, освещены электричеством, к тому же каждая скала сверху донизу испещрена усердно выдолбленными инициалами и монограммами.
Эрос, излюбленное место прогулок флиртующих парочек, сотрясается от ударов, которыми доморощенные каллиграфы высекают в его коре памятные надписи. Оборотистые дельцы прямо на месте дают напрокат молоты, долота и даже пневматические сверла, так что в самых диких когда-то урочищах уже не найдешь ни единой девственной скалы.
Отовсюду лезут в глаза надписи: "Тебя Люблю Я Пламенно На Этой Глыбе Каменной", "На астероид этот взгляни, здесь нашей любви протекали дни" - и тому подобные, вместе с пробитыми стрелой сердцами, в самом дурном вкусе.
Лем Станислав
Спасем космос !
Станислав Лем
Спасем космос!
(Открытое письмо Ийона Тихого)
После довольно долгого пребывания на Земле я отправился в путь, чтобы посетить любимые места прежних моих путешествий - шаровые скопления Персея, созвездие Тельца и большое звездное облако рядом с ядром Галактики. Повсюду я застал перемены, о которых писать тяжело, ибо перемены эти не к лучшему. Нынче много говорят об успехах космического туризма. Туризм, несомненно, прекрасная вещь, но во всем нужна мера.
Непорядки начинаются уже за порогом. Пояс астероидов между Землей и Марсом - в плачевнейшем состоянии. Эти монументальные скальные глыбы, прежде покоившиеся в вечной ночи, освещены электричеством, к тому же каждая скала сверху донизу испещрена усердно выдолбленными инициалами и монограммами.
Эрос, излюбленное место прогулок флиртующих парочек, сотрясается от ударов, которыми доморощенные каллиграфы высекают в его коре памятные надписи. Оборотистые дельцы прямо на месте дают напрокат молоты, долота и даже пневматические сверла, так что в самых диких когда-то урочищах уже не найдешь ни единой девственной скалы.
Отовсюду лезут в глаза надписи: "Тебя Люблю Я Пламенно На Этой Глыбе Каменной", "На астероид этот взгляни, здесь нашей любви протекали дни" - и тому подобные, вместе с пробитыми стрелой сердцами, в самом дурном вкусе.