На том стою   ::   Чандлер Раймонд

На ней были темно-зеленые брюки и туфли для верховой езды и зеленый плащ поверх белой рубашки. Дорогой платок на шее. Волосы на лбу перехвачены эластичной лентой.

Портье уже прислушивался в трех шагах от нас. Я сказал:

- Мисс Мэйфилд?

- Да, я мисс Мэйфилд.

- Моя машина ждет. Вы смогли бы сейчас осмотреть этот участок?

Она глянула на часики.

- Да, видимо, да,- сказала она.- Мне скоро нужно переодеться, но... ладно.

- Сюда, мисс Мэйфилд.

Она шла рядом. Мы прошли через фойе. Я уже чувствовал себя здесь как дома.

Бетти Мейфилд злобно глянула на двух головолом-щиков.

- Ненавижу гостиницы,- сказала она.- Вернись сюда через пятнадцать лет - и увидишь тех же людей, в тех же креслах.

- Да, мисс Мэйфилд. Знаете ли вы человека по имени Клайд Амни?

Она покачала головой.

- А что, стоило бы?

- Элен Вермильи? Росса Гобла? Она вновь покачала головой.

- Хотите выпить?

- Спасибо, не сейчас.

Мы вышли из бара и пошли по дорожке к машине. Я придержал дверцу "олдса", чтобы она могла сесть. Выехал со стоянки и проехал прямо по Гранд-стрит в сторону холмов. Она нацепила на нос солнечные очки в блестящей оправе.

- Я нашла чеки,- сказала она.- Вы необычный сыщик.

Я сунул руку в карман и вернул ей снотворное.

- Вчера ночью я побаивался за вас,- сказал я.- Пересчитал таблетки, но, сколько было там сначала, я не знал.

Вы сказали, что приняли только две. С вас сталось бы раскачаться и на пригоршню-другую. Она взяла флакон и сунула его в карман плаща.