JК
Спящая волщебница :: Муркок Майкл
Страница: 74 из 184Он втянул голову в высокий воротник своего черного плаща, но от этого его мертвенно-бледное лицо и молочного цвета волосы становились только заметнее. Он оглянулся - в таверне происходил круговорот шелков, мехов, накидок, хозяева которых переходили от столика к столику. Он всем сердцем жаждал поскорее отправиться в Танелорн, где люди говорят мало, потому что много пережили.
- … Убил мать и отца… а еще, говорят, любовника матери…
- А еще говорят, он не прочь переспать с мертвым телом…
- … А потому Владыки Высших Миров прокляли его, наградив лицом трупа…
- Инцест, ты говоришь? Один человек, которому довелось плавать с ним, сказал мне…
- … А его мать занималась любовью с самим Ариохом, вот и родилось…
- Да, видок у него мрачноватый. Он не из тех, кто улыбнется хорошей шутке…
Смех.
Элрик заставил себя расслабиться и еще раз приложился к кубку с вином. Однако разговоры не прекращались.
- А еще говорят, что он самозванец. Говорят, что настоящий Элрик погиб в Имррире…
- Настоящий владыка Мелнибонэ не стал бы одеваться так по-нищенски. Он бы…
Новый взрыв смеха.
Элрик встал и закинул назад плащ, чтобы во всей красе был виден меч, висящий у него на боку. Большинство людей в Старом Гролмаре знали о рунном мече Буревестнике и его страшной силе.
Элрик подошел к столу, за которым сидел молодой франт.
- Мои господа, я предлагаю вам развлечение получше! Вы можете заняться кое-чем поинтереснее, потому что перед вами тот, в чьих силах представить вам доказательства того, о чем вы говорите.
- … Убил мать и отца… а еще, говорят, любовника матери…
- А еще говорят, он не прочь переспать с мертвым телом…
- … А потому Владыки Высших Миров прокляли его, наградив лицом трупа…
- Инцест, ты говоришь? Один человек, которому довелось плавать с ним, сказал мне…
- … А его мать занималась любовью с самим Ариохом, вот и родилось…
- Да, видок у него мрачноватый. Он не из тех, кто улыбнется хорошей шутке…
Смех.
Элрик заставил себя расслабиться и еще раз приложился к кубку с вином. Однако разговоры не прекращались.
- А еще говорят, что он самозванец. Говорят, что настоящий Элрик погиб в Имррире…
- Настоящий владыка Мелнибонэ не стал бы одеваться так по-нищенски. Он бы…
Новый взрыв смеха.
Элрик встал и закинул назад плащ, чтобы во всей красе был виден меч, висящий у него на боку. Большинство людей в Старом Гролмаре знали о рунном мече Буревестнике и его страшной силе.
Элрик подошел к столу, за которым сидел молодой франт.
- Мои господа, я предлагаю вам развлечение получше! Вы можете заняться кое-чем поинтереснее, потому что перед вами тот, в чьих силах представить вам доказательства того, о чем вы говорите.