Спящий город   ::   Таругин Олег

Который ты якобы в Кувейте в прошлом годуизрасходовал – думаешь, я не догадываюсь, почему это тебе так на рыбалке везти стало? У меня – все ходы записаны! – гнусным голосом одноглазого гроссмейстера из «Двенадцати стульев» закончил Лего. – Все-все товарищу майору расскажу…

– Все, мужики, хорош языками чесать – времени мало. – Московенко встал. – Собирайте манатки, на все про все три часа. Окунь, проследишь и доложишь, о’кей?

– О-би… – непривычно кисло буркнул тот. Впрочем, уже в следующую секунду он вернулся в свое обычное расположение духа и заорал дурным, как всегда жизнерадостным голосом: – Слышали, что командир сказал? Теперь я главный!!! А это, девочки, значит, что ваши розовые волосатые попки в моих железных руках! А ну подъем, салабоны, работать пора! Или, как говорил мой героический дедушка, «нихт арбайт – нихт брод» [56] . Подъем, кому говорю! Чистое здоровье…



9



Тем временем в соседнем здании капитан Зельц также старался разъяснить своим солдатам суть происходящего. Получалось из рук вон плохо. А как человек начала сороковых годов может объяснить своим современникам (не имеющим в большинстве своем даже среднего образования), что такое параллельный мир, альтернативная реальность или пространственно-временной парадокс, учитывая, что он и сам имеет обо всем этом самое поверхностное представление?! Впрочем, к чести Зельца, кое-что ему все же удалось вдолбить в коротко остриженные солдатские головы – в весьма упрощенном варианте, конечно.