Средство Макропулоса   ::   Чапек Карел

Пойдемте домой, господин Гаук, я пронвожу вас.

ГАУК. Ах, у нас тут такой важный разговор. Пожанлуйста, оставьте меня еще немножко. Я... я... обязательно...

ДОКТОР. Вас там ждут в коридоре. Не дурите, старина, а то...

ГАУК. Нет, нет. Я... я... сейчас приду.

ДОКТОР. Честь имею кланяться, господа. (Уходит.)

КОЛЕНАТЫЙ. Вы говорили серьезно, Грегор?

ГРЕГОР. Совершенно серьезно.

КРИСТИНА. (выходит из спальни). Говорите тише. Она хочет спать.

КОЛЕНАТЫЙ. Поди сюда, Кристинка. Хотелось бы тебе прожить триста лет?

КРИСТИНА. О нет!

КОЛЕНАТЫЙ. А если б у тебя в руках было среднство для такой долгой жизни, что бы ты с ним сделала?

КРИСТИНА. Не знаю.

ВИТЕК. Дала бы его всем людям?

КРИСТИНА. Не знаю. А разве они стали бы от этого счастливее?

КОЛЕНАТЫЙ. Но разве жить -- это не великое счастье, девочка?

КРИСТИНА. Не знаю. Не спрашивайте меня.

ГАУК. Ах, мадемуазель, человек так жаждет жить!

КРИСТИНА. (закрыв глаза). Иногда... бывает... что нет.

Пауза.

ПРУС. (подходит к ней.) Спасибо за Янека.

КРИСТИНА. Почему?

ПРУС. Потому что вы сейчас вспомнили о нем.

КРИСТИНА. Вспомнила? Точно я вообще могу думать о чем-нибудь другом!

КОЛЕНАТЫЙ. А мы здесь спорим о вечной жизни

Входит Э м и л и я, как тень; голова обвязана платком. Все встают.

ЭМИЛИЯ. Извините, что я... на минутку вас оставила.

ГРЕГОР. Как вы себя чувствуете?

ЭМИЛИЯ. Голова болит... Гнусно...