Стоячие камни (Корабль во фьорде - 1)   ::   Дворецкая Елизавета

Ему было нестерпимо стыдно за эту дурацкую перебранку, за свое падение - никогда еще ему не случалось срываться за борт так некстати! - за промах и эту глупую погоню. Бегать по лесу за квиттингской ведьмой - не очень-то почетное занятие для родича самого Торбранда конунга фьяллей.

- Ничего, Хродмар! - Добрый Модольв дружески потрепал племянника по мокрому плечу. Он знал, что сын его сестры отличается очень чутким самолюбием. - Говорят же: ничего нет сильнее, чем злые чары! У девчонки глаза ведьмы! Будем надеяться, что этим мы и отделаемся!

И он сотворил знак молота над собой и над раздосадованным Хродмаром.

В расселине и в самом деле оказался ручей. Набрав воды, "Тюлень" поплыл дальше. Едва он отошел от берега, как на каменном выступе снова появилась ненавистная фигурка с серой собакой у ног.

- Недолог будет ваш путь! - кричала ведьма вслед "Тюленю". - Вы не найдете ничего, что ищете, а найдете свою смерть! Скоро, скоро из тебя вырастет дерево, о славный метатель ножа!

- Поди назад в подземелья, ведьма! - с досадой крикнул Хродмар в ответ, не в силах удержаться. Его горько жгло непривычное чувство бессилия. - Там тебя заждался твой муж-тролль! И больше не попадайся мне! Клянусь, в другой раз тебе не скрыться!

Хёрдис в ответ подняла повыше руку с зажатым в ней ножом Хродмара и издевательски помахала им в воздухе. Хродмар отвернулся. Ему было жаль хорошего ножа и досадно, что ведьма ушла от него невредимой.