Страница:
409 из 426
Да чтовам...
Еще один удар.
– Испанцы что, все такие тупые? – вздохнул Матиш. – Слушай: я задаю вопросы, ты на них отвечаешь. Если не отвечаешь, тебе от этого хуже. Разве это трудно усвоить?
– Пончес, Альваро! На по... – завопил наконец Родриго, набрав воздуха в легкие. Но новый удар рукоятью по ребрам прервал его крик. Теперь он мог только хрипеть.
В дверь постучали.
– Открой, Матиш. Это я, Ульбрехт.
– Уф... А я уж думал... – Матиш подошел к двери и открыл щеколду. – Ну, как там дела?
– Ее нигде нет. Хозяев постоялого двора и всех слуг этого мальчишки мы загнали в погреб.
– Сопротивление было?
– Да, – скривился Бибер. – Двоих пришлось заколоть. Остальным хватило и тумаков... Милош сейчас их сторожит, чтоб никто не сбежал... Этот рассказал что-нибудь?
Родриго попытался встать, но, получив удар ногой в копчик, содрогнулся от боли и снова распластался на полу.
Матиш покачал головой.
Снизу послышались шаги. На лестнице появился Милош.
– Подлец Питти сбежал... Бросили меня там одного, идиоты! Я ж не могу за всем уследить.
– Испугался, бедняга, наших методов. И теперь мы без переводчика, – сокрушенно вздохнул Матиш.
– Не беда. Пока он еще был с нами, я допросил одного. Отделал его так, что он все-все рассказал. Мария от этого испанца сбежала, – кивнул Милош на лежащего на полу полковника Родриго. – Слуги это подтвердили. Правда, Жакомо как-то вяло переводил.
|< Пред. 407 408 409 410 411 След. >|