Наша Иможен   ::   Эксбрайа Шарль

Полицейские отродясь не слышали звука, подобного тому, что издал мясник, сжимая огромные кулаки. Однако наброситься на мисс Мак-Картри Лидберн не успел - еще один спокойный женский голос пригвоздил его к месту.

- Кит!

Обернувшись, участники драмы увидели застывшую на пороге живую статую оскорбленной добродетели - Флора Лидберн взирала на мужа испепеляющим взглядом.

- Уверяю вас, Флора, тут какая-то ошибка, - жалобно простонал Лидберн, почти не надеясь оправдаться.

- Подумать только, а преподобный Хекверсон еще ставит вас в пример другим!

Дугал, решив до конца сыграть роль безжалостного детектива, не дал мяснику перевести дух.

- Ну, собираетесь вы отвечать на мои вопросы, мистер Лидберн, или нет?

Бедняга Кит испуганно хлопал глазами.

- Да скажите им хоть вы, Фиона... - взмолился он к миссис Рестон.

- А что она может сказать? - презрительно бросила миссис Лидберн. - То, как вы оба себя ведете, уже признание!

- Объясните же наконец, инспектор, почему вы преследуете именно меня? спросил мясник.

- Да просто хочу понять, за что вы убили Хьюга Рестона.

Лидберн так и застыл с открытым ртом, не в силах издать ни звука, а его жена горестно простонала:

- Он убил моего брата! Ох, лучше бы мне сразу умереть! Пусть разделается и со мной тоже!

- Но это же полный бред! - взвыл Кит, как только к нему вернулся дар речи.