Наша Иможен   ::   Эксбрайа Шарль

Вопреки тому, что вы, очевидно, вообразили, я вовсе не отказался от намерения разобраться в каллендерских загадках, но, коль скоро расследование по горячим следам ничего не дало, решил подождать, пока все немного остынут.

- Вы хотите заново начать расследование?

- А я и не думал его прекращать!

- Но убийца, наверное, уже далеко...

- Сомневаюсь, инспектор. Это преступление (или преступления) сугубо местного характера, и, готов прозакладывать месячное жалованье, виновный спокойно прогуливается по Каллендеру в полной уверенности, что его подвиги нас больше не интересуют. Доказав, что это не так, мы его очень удивим и, возможно, деморализуем.

- Но я искал повсюду, сэр, и не нашел ни малейших следов, а единственного подозреваемого убили!

- Вы уверены?

- Простите, не понял...

- Не мне вас учить, что, пока не найден труп, мы не можем считать человека мертвым. Для этого нам необходимо либо заключение медицинского эксперта, либо приходится ждать много лет. Лишь в том случае, если за это время наш объект не подаст никаких признаков жизни, мы получаем право объявить его покойником.

- Однако...

- Пораскиньте мозгами, инспектор. Кто видел труп Ангуса Кёмбре? Иможен Мак-Картри!

- О, эта женщина!..

- И у нас нет доказательства, что она сказала правду.

- Но как заставить ее признаться?

- Если мисс Мак-Картри действительно солгала, гораздо разумнее попытаться понять, зачем.