Наследница Дестроера   ::   Мэрфи Уоррен

- А я не знаю этих дурацких кодов, - сказал Чиун.

- Я тебе помогу. Ты опускай монету, а я наберу секретный код.

- Идет! - согласился Мастер Синанджу, извлек из внутреннего кармана красный бумажник, достал оттуда четверть доллара, опустил монету в щель и прижал трубку к уху, а Римо стал нажимать кнопки.

Эти шифры Римо терпеть не мог. Он их вечно забывал, а поскольку официально он больше не являлся сотрудником КЮРЕ, то и не старался запомнить. В последний раз, когда ему приходилось прибегать к такой связи, код представлял собой многократно повторенную единицу. Римо нажал кнопку с цифрой один и стал держать. Потом он спросил:

- Еще не соединилось? Пора бы уж!

- Нет, - ответил Мастер Синанджу. - Вместо Смита я слышу какую-то барышню, которая уверяет, что сообщает мне точное время. Она говорит это каждые две секунды.

Чиун повесил трубку.

- Ну, зачем же? Это же был Смит!

- Он что, стал женщиной?

- Нет, но сигнал проходит через службу точного времени. Смит снимает трубку после сообщения о погоде. Давай попробуем еще раз, а?

- Только теперь ты плати, - сказал Чиун.

- Мне придется одолжить у тебя четверть доллара, - вздохнул Римо.

- А я возьму с тебя проценты, - парировал Чиун, опуская в прорезь следующую монету. Римо снова нажал кнопку с единицей, и вскоре Чиун оживленно затрещал.

- Я не виноват, Император Смит. Я старался. Даже Римо старался. Мы ничего не могли поделать.