Наследница Дестроера   ::   Мэрфи Уоррен

Морское дно было скалистым и страшным. Прочесав все дно на милю вокруг, они так ничего и не нашли только колонию зеленых крабов, известных своим пристрастием к плоти утопленников.

Римо в страхе подплыл к колонии крабов и руками перебрал их одного за другим. Ему попался кусок белого мяса с плоским серебристым глазом. Рыба.

Когда солнце село, они прекратили поиски.

- Мне очень жаль, Римо, - сдавленно произнес Чиун. - Я видел, как ты схватил хвост, потом птица упала, и я протянул руки к невинному ребенку. Я был уверен, что девочка у меня. Но потом оказалось, что у меня в руках ничего нет.

- Я не мог промахнуться, - сказал Римо.

- Ты и не промахнулся!

- Хвост был у меня. Ты видел, как птица упала. И тем не менее никакой птицы нет!

- И что это значит?

- Да ладно тебе! - Римо мрачно отвернулся и поплыл к берегу.

На берегу их ждала Джильда. Она грозно возвышалась на фоне скал, придерживая руками полы плаща. На ее женственном лице не было ни горя, ни смирения. Для воина, каким она была, эти эмоции были непозволительны.

- Вы потерпели фиаско, - сухо произнесла она.

- Ты следила за нами. Скажи, что ты видела? - спросил Римо.

- Ты бросился за страшной птицей, и она рухнула в море. И вот вы возвращаетесь с пустыми руками. Неужели нельзя было хотя бы вернуть мне тело моей девочки?

- Ее там нет, - безжизненным тоном ответил Римо. И направился в селение.

Джильда повернулась к Чиуну.

- Что это значит? Я видела...