Наследница Дестроера   ::   Мэрфи Уоррен

- Еще ни одной женщине не удавалось стать Мастером Синанджу! Женщина от природы на это не способна. Это решительно невозможно!

- Есть постскриптум, - сказал Римо. - Она пишет, что Фрея, когда не катается на своем пони, отрабатывает дыхание. И шлет от себя подарок, чтобы дедушка понял, что она хочет вырасти большой и сильной, как папа и мама.

Римо порылся в корзинке с цветами и извлек оттуда маленькую подкову, согнутую в крендель.

- Смотри-ка! - сказал он.

- Гнутая подкова, - фыркнул Чиун. - Что с того?

- Ты что, не понимаешь? Это сделала Фрея! Своими маленькими ручонками!

- Не может быть! - подивился Чиун. - Такая маленькая, к тому же белая, да еще и девчонка! Я сам только к двенадцати годам этому научился!

- Вот видишь! - подхватил Римо. - А ты, между прочим, не белый и не девчонка!

Чиун сердито топнул ногой.

- Ни за что не поверю!

- А я верю! - заявил Римо. - И сохраню на память.

Чиун наморщил лоб.

- И ты даже не попытаешься вытащить из меня, где сейчас находится Джильда?

Римо надолго замолчал, потом сказал, не сводя задумчивого взора с подковы:

- Нет. Джильда знает, что делает. И наверное, она права. К тому же она больше не живет в Уэльсе. Так, по крайней мере, следует из письма.

- Что? - вскричал Чиун. - Ты хочешь сказать, что она не оставила нового адреса? Как же я стану посылать своей внучке подарки на день рождения? Как я смогу следить за ее успехами в раннем возрасте?

- Ничего, мы еще с ними повидаемся, - заверил Римо.