JК
Священная охота :: Буджолд Лоис Макмастер
Страница: 109 из 113Морщась,лейтенант пробрался между раскатившимися по полу кружками и мисками. Геска было одет в кожаный дорожный костюм с накинутым поверх серо-голубым плащом гвардейцев Хетвара и явно привел себя в порядок ради торжественного сопровождения траурного кортежа: светлые волосы были расчесаны, добродушное лицо выбрито. На Ингри он посмотрел с ужасом.
– Милорд…
– Ах, Геска… – Ингри все же удалось прохрипеть: – Как там наш свинский парень?
Геска покачал головой, все еще под впечатлением от увиденного.
– Иллюзия развеялась где-то к полуночи. Мы отправили его в постель.
– Проследи, чтобы он не попадался просвещенной Халлане.
– Ну, тут проблем не будет. – Геска встревоженно смотрел на синяки и забинтованные руки Ингри. – Лорд Ингри, что все-таки случилось с вами вчера вечером?
Ингри заколебался.
– А что об этом говорят?
– Солдаты, сидевшие в зале, доложили мне, что вы заперлись с волшебницей, а потом часа через два из комнаты неожиданно донесся ужасный шум – вопли и грохот, что с потолка этажом ниже посыпалась штукатурка. Впечатление было такое, словно там кого-то убивали.
«Почти…»
– Волшебница и ее слуги потом вышли из гостиницы, как будто ничего не случилось, а вы, хромая, отправились к себе, не сказав никому ни слова.
Ингри постарался, насколько возможно, вспомнить те отговорки, к которым прибегла Халлана.
– Да… Я нес… нес блюдо с окороком и нож и споткнулся о стул.
– Милорд…
– Ах, Геска… – Ингри все же удалось прохрипеть: – Как там наш свинский парень?
Геска покачал головой, все еще под впечатлением от увиденного.
– Иллюзия развеялась где-то к полуночи. Мы отправили его в постель.
– Проследи, чтобы он не попадался просвещенной Халлане.
– Ну, тут проблем не будет. – Геска встревоженно смотрел на синяки и забинтованные руки Ингри. – Лорд Ингри, что все-таки случилось с вами вчера вечером?
Ингри заколебался.
– А что об этом говорят?
– Солдаты, сидевшие в зале, доложили мне, что вы заперлись с волшебницей, а потом часа через два из комнаты неожиданно донесся ужасный шум – вопли и грохот, что с потолка этажом ниже посыпалась штукатурка. Впечатление было такое, словно там кого-то убивали.
«Почти…»
– Волшебница и ее слуги потом вышли из гостиницы, как будто ничего не случилось, а вы, хромая, отправились к себе, не сказав никому ни слова.
Ингри постарался, насколько возможно, вспомнить те отговорки, к которым прибегла Халлана.
– Да… Я нес… нес блюдо с окороком и нож и споткнулся о стул.