Наследство смертника   ::   Утгер Майкл

Ларсен достал сигареты, закурил и подошел к крошечному окошку с решеткой. Сигарета еще тлела, когда послышался лязг затвора и дверь камеры открылась.

Он видел только двоих. Начальника тюрьмы Кеннета и капеллана.

— Нам пора.

— Сделайте одолжение, Кеннет, оставьте меня наедине со святым отцом. Я не задержу вас больше минуты.

Секунду подумав, начальник тюрьмы кивнул и пропустил капеллана в камеру. Дверь захлопнулась.

— Вы желаете исповедаться, сын мой?

— Я это уже сделал. Не будем терять времени. У меня к вам просьба. Последняя. Могу я на вас положиться?

— Разумеется. Отказать человеку, уходящему на суд божий, не может даже грешник.

— Я верю вам. — Ларсен взял со стула пакет с рукописью и протянул капеллану. — К вам подойдет человек, который назовет женское имя: Корина Монс. Передайте ему это.

— Я выполню ваш наказ.

— Еще не все.

Ларсен взял карандаш и написал на клочке бумаги четырехзначное число.

— Этот листок вы передадите тому же человеку, но только после того, как он пригласит вас на панихиду женщины с тем же именем. Корина Монс.

Ларсен вынул из кармана маленькую обрезанную фотографию женщины в купальном костюме на фоне моря. Себя и хижину, в которой они жили в Санта-Барбаре, он отмахнул ножницами.

— Если в гробу окажется эта дама, то можете вручить листок тому человеку. Не ошибитесь.

— Я сделаю все, как вы сказали.

— Я многих расспрашивал о вас, уж вы извините за недоверие.