Сын чародея с гитарой   ::   Фостер Алан Дин

Я в карты не мухлюю.

– Сегодня не мухлевал, – охотно подтвердил Правдивец.

Волк напрягся.

– Чего?

– Ты мухлевал, но не сегодня. Если вам интересно знать, кто жульничает сегодня, пожалуйста, скажу. Вон тот хряк.

– Прошу прощения?

Хряк съежился на скамье. Мадж и Рагрегрен дружно повернулись к нему.

– Должно быть, это какая-то ошибка.

– Бульмонт, ты сегодня что-то уж очень много выиграл, – с подозрением заметил волк.

Хряк медленно отодвинулся от стола.

– А ты, Рагрегрен, не имеешь права меня обвинять. Просто я бросаю кости лучше, чем ты, но это еще не повод…

– Ты бросаешь кости не лучше, чем он, – перебил Правдивец.

– Но они чистые! – протестовал хряк.

– Это верно, – подтвердила машина, – Ага, видите? – сразу успокоился Бульмонт.

Мадж ударил по скамье ногой.

– А ну-ка, не такой уж Великий, объяснись!

– Все очень просто. Ласк, зовущий себя Сукрепом, сговорился с кабаном. Следовательно, индивидууму по имени Бульмонт не надо рисковать, потому что колода заряжена, и банкомету остается лишь сдать сообщнику нужные карты. Я подозреваю, что после игры эта парочка разделит выигрыш.

Сукреп ничего не возразил. Да и что тут скажешь, когда у тебя красноречиво отпала челюсть, а с губы свалился косячок?

– Врет проклятая коробка! – завопил Бульмонт.

– Нет, не вру, – тихо ответил Правдивец. – Загляните под стол возле сиденья банкомета.