Наступление на Сохо   ::   Пендлтон Дон

Ситуацияосложняласьтем, чтоДжилиамоплохозналЛондоничастосбивалсяспути. ПреждечемдобратьсядоПиккадили, аоттудадоособнякасжелезнойрешеткой, оннесколькоразподолгублуждалвлабиринтеузкихлондонскихулочек. ВконцеконцовБоланзаметил, чточемближеониподходиликместуназначения, тембольшехромаличащеостанавливалсяДанно. "Мозоли", — подумалБолан. Этамысльзаставилаегоулыбнуться. Онвспомнил, чтовармиимозолинебезюмораназывалиоправойдуши.

Боланукрылсявгустойтенидеревьев, растущихпрямонапротивособняка, иподумал, чтонеплохобылобызнать, чтопроисходиттамвнутри. Вовсехокнахдомагорелсвет, анааллеевытянуласьцелаявереницаавтомобилей. Однагруппалюдейстояланаяркоосвещеннойтеррасепередпортиком, вторая, поменьше, возлемашин.

ЕдваДжилиамоподнялсянатеррасу, какраздалсяудивленныйвозглас:

— Эй, Данно!.. Гдетыбыл?

Уподъездазавязалсяоживленныйразговор, нодоБоланадолеталилишьотдельныеслова, затемДжилиамовошелвдом, азанимпотянулисьивсеостальные. Прошлонесколькоминут, инатеррасувышелчеловек, онзакуриличто-тонегромкоскомандоваллюдям, стоявшимувороткованойограды. Группаохранниковтотчасжераспалась, икаждыйизнихнаправилсяксвоеймашине. Человекнатеррасебросилвдогонкуещенескольконеразборчивыхслов, иБоланупослышалось: "Ворота! Ворота!"

Водительголовноймашиныпобежалкворотам, распахнулихнастежьитакжерысцойвернулсяобратно.