Наступление на Сохо   ::   Пендлтон Дон

Боланвыругалсяпросебя, потомучтопринялневерноерешение. Нокогдаонзаговорил, егоголосзазвучалспокойноиуверенно.

— Наконец-то, майор, мысможемпобеседоватьсвамивнормальнойобстановке.

ЗаспинойБоланараздалсякороткийсухойсмех, иголосмайораСтоунаподтвердилегоподозрения.

— Почемувытакуверенычтоэтоя? Отвечайте, мистерБолан.

— Мневсесталоясносовсемнедавно, — ответилБолан. ОнискосаметнулвзгляднаЭнн, вцепившуюсяврульмашины, идобавил: — Да, всеясно.

— О, Мак! — растеряннымжалкимголосомвоскликнулаона.

— ПрошувасЭннпомолчите! — оборвалеемайор.

Боланневозмутимопродолжал.

— Мнестановитсясмешно, когдаявспоминаювашисетованияпоповодубезопасностиперсоналаичленовклуба. Всеэтовремя, ещедопоявленияздесьНикаТриггера, выбессовестношантажировалиих. Зачемявампонадобился, майор? ИлиНикпыталсяотнятьувасприбыльноедело.

— Заткнитесь, Болан, — отрезалмайор. — Передайтемневашпистолет, потихоньку, воттак!

Боланподчинилсяприказуисталразмышлятьосвоихошибках, покаЭнн, какопытныйгонщик, гналамашинупоулицамЛондона. Дваждыимпришлосьостановиться, причемвторойразчтобыпропуститьколоннуполицейскихавтомобилей, направлявшихсявсторонуТауэрХилла. КаждыйразБоланспрашивалсебя, непоралииспользоватьтакойудобныйслучайипопытатьсябежать, икаждыйразонотказывалсяотсвоихпланов, каклюбойчеловек, вдушекоторого, несмотрянанеминуемуюгибель, всегдатаитсянадежданачудесноеспасение.