Наступление на Сохо   ::   Пендлтон Дон

Девушкаположилаемунаплечодругуюрукуи, тихоньковздохнув, прижаласькМакувсемтелом. Оназамерла, затаивдыхание, потомотпрянулаиповернуласькнемуспиной.

— Хорошо, уходите. Японимаювас.

Боланнаблюдалзаней, тожепытаясьпонятьеечувстваиистинныемотивыповедения. Аведьонаоченьдажехорошасобой... Какуюрольонаигралавэтомпритонедлячокнутых? Маквздохнул, ясноосознавая, чточеловекуслучайному, вроденего, врядлистоитискатьприключенийнасвоюголову.

— СпасибозаДувр, — произнесонибыстронаправилсякдвери.

Итут, преграждаяемупуть, напорогевозникчеловек. Оннапоминалголливудскуюкарикатурунабританскогоофицера. Всебылонаместе: ималенькиенафабренныеусики, ибезупречныйкостюмизтвида. Ондержалсяподчеркнутопрямо, апотомуказалсявышесвоихшестифутов.

Болансунулрукуподмышкуинащупалрукоятьнеразлучной "беретты".

— АвотиЧарльзсобственнойперсоной, — насмешливопротянулон.

— Неверно, — ответилнезнакомец. — Чарльзусебявподвале. Онменяетдорогостоящуюкамеру, которуювыуничтожилисовершеннонапрасно. Извините, Болан, новашаманераплатитьзадобропростоотвратительна.

— Вамнестоилозапиратьменяназамок, — пожалплечамиБолан.

С "береттой" врукеонприближалсякдвери. Джентльменвтвидовомкостюменешевельнулся, по-прежнемупреграждаяединственныйвыход.

— Покаяничегонемогуобъяснить, — сказалон, — носейчасвамнельзявыходитьнаулицу, Болан. Тамвасожидаетнашобщийврагинеминуемаягибель.