Наступление на Сохо   ::   Пендлтон Дон

Еслибывыпослушалисьмоегосоветаисбросилиобатрупавреку, привязавкногамтруппотяжелее, непришлосьбы...

— Нуда! Хорошенькоедельце! Выхотьпредставляетесебепоследствияподобногошага: генералЭдвинЧарльз, выполнявшийсекретноезаданиеправительства, найденмертвымнаднеТемзы. Гдебывысейчасбыли, другмойНиколасВудс? Яуженеговорюомузееинашейзолотойжиле. Честноеслово, Ник, иногдаядумаю, чтовыпростоосел. Атеперьпомогитемне... Ну-ка!

Боланпочувствовал, чтоегоприподнимают. Кольцавокругщиколотокиобручнаголовебольновпилисьвкожу. Чужиерукиотпустилиего, ионзакачалсяввоздухе. Сознаниепостепенновозвращалоськнему, нервыбылинапряженыдопределаиболезненнореагировалинапроисходящеевокруг. Боланмгновенносообразил, гденаходитсяинасколькоопаснаситуация, вкоторойоночутился.

Рукиегобылисвязанызаспиной, ионпокачивалсянатрехцепях, свисавшихспотолка. Однаизнихкрепиласькобручу, стягивающемулоб, дведругиесоединялисьскольцаминащиколотках. Такимобразом, Маквиселвнесколькихфутахотпола, животомвниз.

НикТриггердержалсявстороне, несводясмайорабешеныхглаз. Необращаянанеговнимания, Стоунтащилпополукакой-тоящиксявнымнамерениемустановитьегоподживотомсвоейжертвы. Ящиклегкосталнаместо. МеждуегоповерхностьюителомБоланаоставалосьещенесколькосантиметров. Отдуваясь, майорвзглянулМакувлицо.

— А! Темлучше! Нашастронавтпришелвсебя. Сейчасявамобъяснюправилаигры. Увасподживотом, Болан, япоставилоченьлюбопытныймеханизм.