Наступление на Сохо   ::   Пендлтон Дон

Черныйкожаныйкорсетнашнуркахтактугостягивалееталию, чтоонаказаласьнебольшеосиной. Ботфортыизтакойжеблестящейчернойкожиподнималисьвышеколениплотнообтягивалиеедлинныеточеныеноги. Спередикорсетзаканчивалсяподгрудьюи, приподнимаяее, подчеркнутовыставлялнапоказтугиеполныеполушариястемнымивыпуклымисосками. Черные, словновороновокрыло, волосынастоящимкаскадомпадалиейнамраморно-белыеплечииопускалисьдосамойталии. Подчеркнутогротескный, насыщенныймакияжпридавалейнеобычный, сатанинскийвид. Дажебезвысокихкаблуковростомонабыланеменьшешестифутов. Врукеамазонкасжималанеизменныйчерныйхлыст.

Молодой, хорошосложенныйпареньдержалсянадоске, сохраняянеустойчивоеравновесие. Онстояллицомкстене, рукиегостягивалиремни, которымионбылпривязанккольцамнаручников, вмурованныхвкирпичнуюкладку. Черноволосаядлинноногаядьяволицаприняласьбезжалостно, хлестатьегосвоимбичомпоголойспинеибокам. Пареньреагировалтак, будтоиспытывалневыносимуюболь: онизвивался, пыталсяуклонитьсяотжалящегохлыста, теряяравновесиеиотчаянноцепляясьзаремни, чтобынеповиснутьвсемтеломназапястьях— именнотакуюкартинупредставлялсебеБолан, впервыепопаввэтукамеру.

Зрелищепоказалосьемучересчурнатуралистичным. Ондогадался, чтохлыстбылсделанизмягкогоматериала, нотемнеменее, спектакльвызвалунегоомерзение. Онотвернулсяотпультауправления, недоумевая, кудаделсяЧарльзичтомоглозаставитьстарикапокинутьсвойпост.