Тайфун   ::   Конрад Джозеф

- А они там в безопасности? - неожиданно заговорил капитан, как будто молчание стало невыносимым.

- Вы говорите об этих кули, сэр? Я протянул там поперек веревку.

- Да? Хорошо придумано, мистер Джакс.

- Я... я не знал, что... вас интересует... - сказал Джакс; крен судна прерывал его речь, как будто кто-то дергал его, пока он говорил, - как я... справился с ними. Мы это сделали. А в конце концов, может быть, все это ни к чему.

- Я должен был поступить с ними по справедливости. Пусть у них будет столько же шансов, сколько у нас, черт возьми! Судно еще не затонуло. И без того скверно сидеть запертыми внизу во время шторма...

- Я тоже так думал, когда вы приказали мне, сэр, - мрачно сказал Джакс.

- И вдобавок они были бы искалечены! - продолжал с жаром капитан Мак-Вир. - Я не мог допустить этого на моем судне, даже если бы знал, что оно и пяти минут не продержится. Не мог допустить, мистер Джакс!

Глухой шум, словно крик, прокатившийся в скалистом ущелье, приблизился к судну и снова отступил. Последняя звезда, вспыхнув, увеличилась, как бы превращаясь в огненный туман, из которого образовалась; она боролась с глубокой, необъятной чернотой, нависшей над судном... и погасла.

- Сейчас начнется, - пробормотал капитан Мак-Вир. - Мистер Джакс!

- Здесь, сэр!

Они оба с трудом могли разглядеть друг друга.

- Судно должно пройти сквозь это и выйти с другой стороны. Просто и ясно. Сейчас не время заниматься стратегией штормов капитана Уилсона.