JК
Танго дьявола :: Жюбер Эрве
Страница: 75 из 320Когда вернулась, его уже не было.
Мартино расстроенно покачал головой.
— Печальная история! — Следователь, ненавидевший ежей, а в особенности этого, не скрывал, что, с его точки зрения, это была первая хорошая новость за весь трудный день. — Вы не вешали объявления у торговцев? «Если вы видели этого иглокожего… Вознаграждение гарантируется». — Потемневший взгляд Роберты заставил его сменить тему. — А… он фанат окарины?
— Битлов. Ганс-Фридрих был фанатом битлов.
— Ну ладно, Роберта. Зачем говорить о нем в прош…
— Тихо!
На северо-востоке потрескивали мачты. Фалы звенели, словно колокольчики молочных коров, спускающихся с альпийских лугов. Поднялся ветер.
— Что-нибудь видите? — спросил Мартино, который ничего не видел.
Казалось, в ста метрах от них по понтону шагает гигант. Суда подпрыгивали на несколько метров. Волны гуляли по всему яхт-клубу. Клементина закачалась, когда над ней пронесся порыв ветра. Воздух и суда успокоились.
— Он… Он ушел?
— Нет. Это было преддверие. Дайте телефон. Надо поговорить с майором.
— Вон! — крикнул Мартино, показывая на северо-запад, где поднялось волнение.
С лагуны взлетел понтон и с оглушительным шумом обрушился на корму десятка судов. Туманный Барон отсюда казался темным силуэтом, какой-то твердой тенью. Он двигался медленно и крушил все на своем пути. Он шел в сторону желтого двухмачтовика, прямо на Грубера.
Мартино расстроенно покачал головой.
— Печальная история! — Следователь, ненавидевший ежей, а в особенности этого, не скрывал, что, с его точки зрения, это была первая хорошая новость за весь трудный день. — Вы не вешали объявления у торговцев? «Если вы видели этого иглокожего… Вознаграждение гарантируется». — Потемневший взгляд Роберты заставил его сменить тему. — А… он фанат окарины?
— Битлов. Ганс-Фридрих был фанатом битлов.
— Ну ладно, Роберта. Зачем говорить о нем в прош…
— Тихо!
На северо-востоке потрескивали мачты. Фалы звенели, словно колокольчики молочных коров, спускающихся с альпийских лугов. Поднялся ветер.
— Что-нибудь видите? — спросил Мартино, который ничего не видел.
Казалось, в ста метрах от них по понтону шагает гигант. Суда подпрыгивали на несколько метров. Волны гуляли по всему яхт-клубу. Клементина закачалась, когда над ней пронесся порыв ветра. Воздух и суда успокоились.
— Он… Он ушел?
— Нет. Это было преддверие. Дайте телефон. Надо поговорить с майором.
— Вон! — крикнул Мартино, показывая на северо-запад, где поднялось волнение.
С лагуны взлетел понтон и с оглушительным шумом обрушился на корму десятка судов. Туманный Барон отсюда казался темным силуэтом, какой-то твердой тенью. Он двигался медленно и крушил все на своем пути. Он шел в сторону желтого двухмачтовика, прямо на Грубера.