JК
Не сердись, Иможен :: Эксбрайа Шарль
Страница: 110 из 225Что до Овида Алланби, тот громко интересовался, кто теперь почистит его чертову машину, после того как чертов Тайлер силой усадил в нее чертовых утопленников, заляпавших чертовы сиденья.
Чувствуя, что его авторитет под угрозой, Арчибальд Мак-Клостоу рявкнул:
- Всем молчать!
От удивления странная компания притихла, да и надо ж было хотя бы перевести дух.
- Не знаю, что вы еще придумали и каким образом устроили этот новый скандал, но предупреждаю вас, мисс Мак-Картри, мое терпение уже на пределе! - сурово предупредил Арчи.
- Выходит, вам совершенно безразлично, что меня в очередной раз пытались убить? - возмутилась Иможен.
- Нет, не безразлично! Но мне было бы гораздо спокойнее, если бы вас и в самом деле прикончили раз и навсегда! Докладывайте, Тайлер!
Констебль рассказал о происшествии, в котором, по просьбе присутствующей здесь мисс Мак-Картри, ему пришлось принять участие. Арчи недоуменно воззрился на Иможен.
- Может, расскажете, какого черта женщину вашего возраста, да еще уверяющую, будто она в здравом уме, могло с утра пораньше занести в озеро Веннахар?
- Не будь вы такой тупой скотиной, сообразили бы, что меня хотели утопить!
- Кто?
- Он!
И мисс Мак-Картри мстительно ткнула пальцем в сторону несчастного Герберта Флутипола. Сержант тут же накинулся на него:
- Ну, что вы можете возразить?
- Я нисколько не виноват в несчастном случае с мисс Мак-Картри.
Чувствуя, что его авторитет под угрозой, Арчибальд Мак-Клостоу рявкнул:
- Всем молчать!
От удивления странная компания притихла, да и надо ж было хотя бы перевести дух.
- Не знаю, что вы еще придумали и каким образом устроили этот новый скандал, но предупреждаю вас, мисс Мак-Картри, мое терпение уже на пределе! - сурово предупредил Арчи.
- Выходит, вам совершенно безразлично, что меня в очередной раз пытались убить? - возмутилась Иможен.
- Нет, не безразлично! Но мне было бы гораздо спокойнее, если бы вас и в самом деле прикончили раз и навсегда! Докладывайте, Тайлер!
Констебль рассказал о происшествии, в котором, по просьбе присутствующей здесь мисс Мак-Картри, ему пришлось принять участие. Арчи недоуменно воззрился на Иможен.
- Может, расскажете, какого черта женщину вашего возраста, да еще уверяющую, будто она в здравом уме, могло с утра пораньше занести в озеро Веннахар?
- Не будь вы такой тупой скотиной, сообразили бы, что меня хотели утопить!
- Кто?
- Он!
И мисс Мак-Картри мстительно ткнула пальцем в сторону несчастного Герберта Флутипола. Сержант тут же накинулся на него:
- Ну, что вы можете возразить?
- Я нисколько не виноват в несчастном случае с мисс Мак-Картри.