JК
Не сердись, Иможен :: Эксбрайа Шарль
Страница: 18 из 225- Будьте любезны сесть, мисс Мак-Картри... Я только что беседовал по телефону с мистером Арчтафтом, и он жаловался, будто вы его оскорбили...
- Мистер Арчтафт - валлиец...
- Национальность мистера Арчтафта не имеет никакого отношения к делу, и я просил бы вас ответить на мой вопрос.
Иможен начала всерьез нервничать.
- Мы повздорили...
- Мисс Мак-Картри, никакие ссоры между начальником бюро и простой служащей совершенно невозможны! Мне бы хотелось, чтобы вы это хорошенько запомнили.
- Только из-за того, что я простая служащая, как вы мне любезно напомнили, мистер Масберри, я не стану терпеть, чтобы со мной разговаривали непозволительным тоном!
- Вы, очевидно, считаете себя очень важной, а то и незаменимой особой?
- Не думаю, чтобы в этом учреждении хоть кого-то нельзя было бы заменить, мистер Масберри.
- Узнаю шотландский здравый смысл.
- Жаль, что англичане его напрочь лишены!
Мистер Масберри на мгновение лишился дара речи.
- С вашей стороны было бы весьма разумно принести мне извинения, мисс Мак-Картри, - вкрадчиво заметил он.
- Сожалею, сэр, но это не в моих привычках.
- В таком случае мне придется заставить вас отступить от ваших правил!
- Позвольте мне в этом усомниться.
- Я прошу вас уйти, мисс Мак-Картри.
- С удовольствием, мистер Масберри.