Не сердись, Иможен   ::   Эксбрайа Шарль

- Откровенность за откровенность, молодой человек: я не королева Англии. Мне нужен Аллан Каннингэм.

- Как вы сказали?

- Аллан Каннингэм.

- Сожалею, мисс, но такой джентльмен к нам не ходит.

- Вы что, смеетесь надо мной, приятель? Он очень важная шишка в вашем заведении!

И шотландка подробно описала мерзавца Аллана. Швейцар добродушно ухмыльнулся:

- Так вы ж мне рассказываете о хозяине, о мистере Освальде Фертрайте!

Выходит, Каннингэм, как Линдсей и Росс, назвался вымышленным именем... Мошенники!

- Я хочу немедленно поговорить с ним!

- Вам назначена встреча?

- Последнюю ночь он провел у меня, в Каллендере!

- Не может быть!

Но мисс Мак-Картри была слишком наивна, чтобы уловить оскорбительный смысл замечания, и парень, смеясь про себя, впустил ее в кабаре. Девица-гардеробщица, одетая в лифчик и коротенькую юбчонку, едва прикрывавшую попку, сразу перестала улыбаться и растерянно пробормотала:

- Вы кого-нибудь ищете, мэм?..

Иможен долго сверлила ее пристальным взглядом.

- На вашем месте, дитя мое, - наконец сухо заметила она, - я бы сбегала одеться. Ну можно ли выходить на люди в таком виде? А что если бы вместо меня сюда вошел мужчина?

И мисс Мак-Картри повернулась спиной, оставив девицу в легком столбняке. Придя в себя, та еще долго не могла сообразить, что это было: галлюцинация или чей-то розыгрыш.

Чуть подальше Иможен остановил управляющий.