Не сердись, Иможен   ::   Эксбрайа Шарль

Сэр Дэвид смеялся до слез.

- Мисс Мак-Картри, вы просто великолепны!

- Я не хотела, чтобы он сбежал!

- Не беспокойтесь, у Масберри не было ни единого шанса. Оглянитесь!

Иможен повернула голову и чуть не взвыла от ужаса: на пороге с револьвером в руке стоял Герберт Флутипол. Шотландка ткнула пальцем в его сторону.

- Ва-ва-валлиец! - заикаясь крикнула она. - Арестуйте его! На-на помощь!

Сэр Дэвид поднялся на ноги и, опасаясь, что шотландка набросится на старого врага, встал между ними.

- Мисс Мак-Картри, позвольте представить вам старшего инспектора Дугласа Скиннера из Скотленд-Ярда. Ему было поручено охранять вас во время путешествия в Шотландию.

Полицейский поклонился Иможен:

- Как поживаете, мисс Мак-Картри?

Но Иможен уже не знала толком, как она поживает, - уж слишком быстро, на ее вкус, чередовались события...

- Мы избрали старшего инспектора Скиннера, - с напускным равнодушием продолжал сэр Дэвид, - во-первых, поскольку это первоклассный полицейский, а во-вторых... потому что он шотландец!

Скиннер улыбнулся.

- Из Дорноха, в Горной Шотландии, - уточнил он.

Когда мисс Мак-Картри переступила порог машбюро, все коллеги встали и дружно приветствовали ее громким пением "Its a very jolly good felloy!"*. Иможен разрыдалась. Дженис Левис обняла ее, а Арчтафт поздравил от всего машбюро. Мисс Мак-Картри улыбнулась сквозь слезы и, сделав вид, будто сердится, крикнула:

______________

* "Лучший парень" - баллада Роберт