Темный источник   ::   Найлз Дуглас

— Милорд король, — сказала Бригит и низко поклонилась Тристану, — Синнорианские Сестры снова готовы служить вам.

Мурхаунд радостно носился вокруг Язиликлика, а Хонках-Фа-Снуи время от времени останавливался, стараясь держаться подальше от мурхаунда.

— Ты почему знаком волку? — спросил тролль, подозрительно поглядывая на эльфа.

— В-волк? Он не волк. Это собака… собака! Ну, что-то вроде мерцающей собаки, только он б-больше и н-не исчезает. — Язиликлик весело рассмеялся при мысли, что тролль принял Кантуса за волка. — Он м-мой друг и д-друг моих друзей!

— Собака — друг? — Тролль медленно переваривал эту новую для него мысль, и вдруг его лицо просветлело. — Собака-друг иметь винца?

— Н-нет! У людей иметь… Тьфу, у людей есть вино. А собака п-просто ходит с ними… с н-ними.

— Умник! Отдыхать теперь. — Хонках плюхнулся на ствол упавшего дерева и задумчиво уставился на Кантуса, потом перевел взгляд на ворота.

— Я должен назад, свои ворота стерегу.

— Но ведь мы же о-охраняем в-ворота здесь, не так ли? Ведь да? Ты же не перестал быть стражем ворот. Ты только перебрался к другим воротам — и все.

— Не мой ворота!

— А часто пользуются твоими воротами? Разве многие входят и выходят через них?

— Ясно дело! Вот, ты!

— Ну, это я понимаю. А до меня?

Хонках почесал в затылке и прищурился, пытаясь сосредоточиться.

— Никогда.

— Вот видишь, а в эти ворота только что вошли, так что они гораздо важнее твоих.