Терминатор-2 (Судный День)   ::   Фрейкс Рэндел

Джон не выказал никакой реакции, будто все это его не касалось опасения, если они у него и были,он запрятал как можно дальше, чтобы, если понадобится, вернуться к ним потом.

- Дай сюда отвертку, - бросил он.

Тим, хоть и был двумя годами старше, во всем привык подчиняться Джону. Он безропотно подал ему отвертку. Джон был прирожденным лидером: об этом свидетельствовали и тон его голоса, и решимость во взгляде, и еще кое-что, о чем знал только он.

Дженелл ворвалась в комнату. Ее муж, Тодд Войт, растянулся на диване, рассчитывая посмотреть по телевизору бейсбольный матч. Его бледное, одутловатое лицо слегка припухло от сна, волосы были взъерошены. И вообще, у него был вид опустившегося человека. До полудня еще далеко, и Тодд хотел спокойно переварить завтрак. Увы, это оказалось невозможным.

- Все, с меня хватит. Этот чертов ребенок не желает даже отвечать мне.

Тодд не винил Джона. Он сам иной раз не отвечал жене. У Дженелл была ужасная привычна в самое неподходящее время громко сетовать на свои несчастья, точно все так и жаждут послушать ее жалобы, а своими делами занимаются только для вида.

"О, Господи", - мысленно взмолился он, не отрывая глаз от экрана, все шло к тому, что Ховард Джонсон, известный среди болельщиков как "Хоу Джо", должен был забить мяч.

- Тодд! Может, оторвешь задницу от дивана и сделаешь что-нибудь полезное?

Тодд старался как можно дальше тянуть с ответом, но, когда в воздухе запахло жареным, со вздохом сказал:

- Ну, что ты от него хочешь?

- Он уже месяц не убирает свою комнату.