JК
Терминатор 2: Судный день :: Фрейкс Рэндел
Страница: 109 из 281Высокий, худощавый человек в форме показывал стоявшим рядом с ним мальчишкам какую-то фотографию. Они смотрели на нее, наморщив лбы. Потом один кивнул в сторону Джона.
Сердце Джона учащенно забилось. Он быстро присел на корточки — ведь полицейский повернул голову и чуть было его не увидел. Затем мальчик крадучись обошел автомат с другого конца и кинулся прочь, спасаясь бегством.
Мать очень рано втолковала ему, что от полицейских нельзя ждать ничего хорошего.
Остин увидел, как Джон бежит вдоль игровых автоматов. Не раздумывая, он ринулся за ним.
Глянув через плечо, Джон убедился, что сбываются его худшие опасения: легавый преследовал его, проталкиваясь сквозь толпу. Мальчик припустил еще быстрее, пытаясь не сбить с ног стоявшего посреди прохода невысокого толстого подростка.
Легавый догонял его, причем несся напролом и сбил толстого паренька с ног. За спиной полицейского бурлила толпа.
Джон все понял и пустился бежать сломя голову.
Полицейский не отставал.
Он расшвыривал попадавшихся на пути детей, словно теннисные мячики. Джон миновал служебное помещение и склад, увернулся от управляющего и через пожарную дверь выскочил в служебный коридор. Длинный, плохо освещенный туннель вел прямо на стоянку у выхода. Только бы добежать! Казалось, сердце Джона вот-вот выскочит из груди.
Он был уже на полпути к заветной двери, как перед ним вдруг вырос Терминатор.
Джон моментально узнал это лицо.
Сердце Джона учащенно забилось. Он быстро присел на корточки — ведь полицейский повернул голову и чуть было его не увидел. Затем мальчик крадучись обошел автомат с другого конца и кинулся прочь, спасаясь бегством.
Мать очень рано втолковала ему, что от полицейских нельзя ждать ничего хорошего.
Остин увидел, как Джон бежит вдоль игровых автоматов. Не раздумывая, он ринулся за ним.
Глянув через плечо, Джон убедился, что сбываются его худшие опасения: легавый преследовал его, проталкиваясь сквозь толпу. Мальчик припустил еще быстрее, пытаясь не сбить с ног стоявшего посреди прохода невысокого толстого подростка.
Легавый догонял его, причем несся напролом и сбил толстого паренька с ног. За спиной полицейского бурлила толпа.
Джон все понял и пустился бежать сломя голову.
Полицейский не отставал.
Он расшвыривал попадавшихся на пути детей, словно теннисные мячики. Джон миновал служебное помещение и склад, увернулся от управляющего и через пожарную дверь выскочил в служебный коридор. Длинный, плохо освещенный туннель вел прямо на стоянку у выхода. Только бы добежать! Казалось, сердце Джона вот-вот выскочит из груди.
Он был уже на полпути к заветной двери, как перед ним вдруг вырос Терминатор.
Джон моментально узнал это лицо.