Терминатор III   ::   Ильченко Юрий

Зрелище Т-800, плывущего в небе мимо ярко освещённого щита с надписью «Выбираем скорость», произвело на неё приятное впечатление, и она издала победный клич:

– Йи-ха!

«Порш», перевернувшись несколько раз, взорвался и на фоне вспышки было хорошо видно, как Т-800, пролетев по воздуху ярдов тридцать, ударился об асфальт, некоторое время катился кубарем и, наконец, замер бесформенной кучей.

Кайлу и Тариссе, наблюдавшим за финальной сценой погони с заднего сиденья, зрелище тоже понравилось, особенно девочке, которая захлопала в ладоши и закричала:

– А можно ещё раз?

Сара и Кайл переглянулись и Сара тихо произнесла:

– Это ничего не значит. Он придёт снова.

Кайл кивнул и так же тихо ответил:

– Да. Я знаю.

Сейчас они направлялись к Айзэку, и Кайл надеялся, что у бывшего полицейского ещё есть пиво.

Сара, сидевшая за рулём, невесело засмеялась и сказала Кайлу:

– Так мне и не удалось пострелять сегодня!

– Ещё настреляешься, – ответил Кайл, которому, честно говоря, надоело каждый день стрелять в том мире, где он родился.

– Ещё настреляешься, – уверенно повторила Тарисса, всё ещё с надеждой оглядываясь назад.

Они бросили побитую машину за несколько кварталов от дома Айзэка и пошли пешком.



ГЛАВА 31

Начинался рассвет. В доме на Солина Стрит у окна стоял человек и наблюдал за проезжающими мимо автомобилями. Движение по улице, на которой стоял дом Джона Коннора, было незначительным, и внимательный наблюдатель мог разглядеть каждого из сидящих в проезжающих машинах людей. Полиморфного робота Т-1000, который принял облик убитого им Лесли Харриссона, никак нельзя было назвать невнимательным, так что от его взора не ускользала ни одна мелочь из происходящего на улице.