Терминатор III   ::   Ильченко Юрий

Наконец за ними закрылась дверь, и все оставшиеся, не считая Терминатора, который по-прежнему был на посту у окна, расселись по креслам, запасшись пивом и коктейлями.

– Однако, резвый парень этот Т-800. Интересно, где он сейчас? – сказал Джон.

От окна раздался голос Терминатора:

– С вероятностью до девяноста восьми процентов он вернулся в то же место, откуда приехал в мотель, то есть в дом Сары Коннор, и продолжает ждать её там. У него нет достаточных оснований считать, что его местопребывание раскрыто противной стороной. У нас с ним одна и та же стратегическая программа, поэтому я почти точно знаю, что он может предпринять в том или ином случае.

Сара посмотрела на говорившего и согласилась с ним:

– Да, пожалуй, это так и есть.

Джон, слушавший их разговор, кивнул и сказал:

– Вступать с ним в прямой поединок нет никакого резона, поэтому следует подготовить ловушку и уничтожить его наверняка.

– Верно, – сказала Сара, – но для этого его нужно выманить, а единственной приманкой, на которую он может клюнуть, являюсь я сама. И подставить ему фальшивку мы не имеем возможности. Маленького робота у нас нет.

– Но, мама, – начал было возражать Джон, – сколько можно рисковать? В конце концов мы…

– Джон, хватит об этом, – резко оборвала его Сара, и он замолчал, потому что знал, что если мама говорит так серьёзно, лучше ей не возражать.

Слово взял Кайл:

– Оба робота здесь.