Страница:
164 из 297
— Извини, — произнес он тихо. — Пустяки.
— Сейчас угадаю. Опять дурные новости от частного детектива?
С протяжным вздохом Боулз кивнул.
— Знаешь, сколько я на все это денег спустил?
— Так зачем это делать?
Боулз соскочил с койки.
— Это ведь моя семья, Галлахер! Что же я еще должен делать? Просто забыть о них?
— Ты не такой, как они, Диш, — мягко произнесла Галлахер, забрасывая свои вещи в тумбочку. — Они всего-навсего четверо ненормальных, присоединившихся к головорезам Кейна, такие же, как куча других придурков по всему миру.
— Они не просто какие-то чертовы ненормальные. Они моя семья.
— К черту семью, — сказала Галлахер, подходя к койке Боулза. — Они ни черта не значат. Значение имеет, кто ты. — Затем на ее лице появилась широкая ухмылка. — Сержант.
Боулз заговорил:
— Галлахер, я думал, ты не пойдешь в клуб.
— Я туда и не ходила.
— Значит, ты успела напиться где-то в другом месте, потому что я не Гуди.
— Знаю. — Она засмеялась. — Я случайно услышала разговор строевого командира и Гастингса. Они говорили, что освободилось две сержантские должности, — я услышала свое имя, и они сказали, что сержантами станут ребята, которые спасли Такеду, поэтому вторым должен быть ты. Официальная церемония завтра, но мы с тобой теперь сержанты, Диш.
Сердце у Боулза опять застучало чаще, но на этот раз он переживал не так сильно.
|< Пред. 162 163 164 165 166 След. >|