Тибериумные войны   ::   де Кандидо Кейт

Затем он подошел к рыжеволосой. — А теперь перейдем к этой очаровательной женщине. Познакомьтесь с Аннабеллой By из «Дабл-Ю-Три-Эн».

Вега щелкнул пальцами и прошептал Галлахер:

— Вот откуда я ее знаю!

— Да, — ответила Галлахер, — она одна из говорящих голов «Дабл-Ю-Три-Эн». И ты знаешь, что сейчас скажет Макнил.

— «Дабл-Ю-Три-Эн» поручила ей сделать репортаж о Двадцать второй дивизии. По-видимому, не только мы считаем себя легендами. Люди говорят о нас и хотят знать, кто мы.

Д'Агостино хмыкнул:

— Они будут разочарованы.

В первый раз заговорила By.

— Позвольте мне судить об этом, лейтенант.

— Мисс By наш гость, — произнес Гастингс, — поэтому я ожидаю, что к ней будут относиться…

— Как к одной из наших? — спросил Генри.

— Нет, капитан Генри, я хочу, чтобы вы относились к ней хорошо. Вы не обязаны разговаривать с ней, если не хотите, чтобы вас, так сказать, записали. Однако если вы будете отказываться, прошу делать это вежливо.

By добавила:

— Скажем иначе. Я не рассчитываю, что кто-либо из вас будет относиться ко мне без презрения.

— Я, однако, на это очень рассчитываю, — сказал Макнил. — И если я услышу от мисс By хоть одну жалобу, человек, на которого она пожалуется, сильно об этом пожалеет. Ясно?

— Да, сэр, — сразу же ответили несколько человек, в том числе Вега.

После некоторой паузы прозвучали ответы остальных офицеров.

— Хорошо. Всем разойтись, кроме Веги и Опал.