JК
Титан :: Варли Джон Герберт
Страница: 306 из 376Но оно превратилось в окно, застекленное прозрачным льдом, сквозь которое проникал слабый свет. Сирокко ударила по нему рукой в перчатке, и лед разлетелся. Во внутрь ворвался холодный ветер и она снова торопливо заложила отверстие рюкзаками.
Через несколько минут Сирокко опять отодвинула рюкзак. Отверстие стало на несколько сантиметров уже.
Она задумчиво посмотрела на небольшую дыру, подытоживая в уме все увиденное. Только поняв, что происходит, Сирокко потрясла Габи за плечо.
– Вставай, малыш, пора опять приспосабливаться.
– Хммм? – Габи быстро проснулась. – О, дьявол, ну и жарища здесь!
– Это как раз то, что я имею в виду. Нам надо немного раздеться. Ты хочешь начать первой?
– Давай ты. Я попытаюсь отодвинуться.
– Ладно. А как ты думаешь, почему тут стало жарко? У тебя есть какая-нибудь мысль по этому поводу?
– Я только что проснулась, Роки. Имей сердце!
– Ладно. Скажу тебе. Потрогай стены. – Она выполняла нелегкую задачу, снимая с себя парку, пока Габи тем временем делала то же открытие, которое она сама совершила немного раньше.
– Она теплая.
– Да. Поначалу я не могла понять, что представляют собой эти стены. Я думала, что деревья здесь выросли незапланированно, как и растительность на канате, но как я выяснила позже, они не смогли бы расти здесь, если бы стена не питала их. Я пыталась догадаться, какая машина наилучшим образом могла справиться с этой задачей и пришла к выводу, что ни что бы не сделало это лучше природной биохимической машины.
Через несколько минут Сирокко опять отодвинула рюкзак. Отверстие стало на несколько сантиметров уже.
Она задумчиво посмотрела на небольшую дыру, подытоживая в уме все увиденное. Только поняв, что происходит, Сирокко потрясла Габи за плечо.
– Вставай, малыш, пора опять приспосабливаться.
– Хммм? – Габи быстро проснулась. – О, дьявол, ну и жарища здесь!
– Это как раз то, что я имею в виду. Нам надо немного раздеться. Ты хочешь начать первой?
– Давай ты. Я попытаюсь отодвинуться.
– Ладно. А как ты думаешь, почему тут стало жарко? У тебя есть какая-нибудь мысль по этому поводу?
– Я только что проснулась, Роки. Имей сердце!
– Ладно. Скажу тебе. Потрогай стены. – Она выполняла нелегкую задачу, снимая с себя парку, пока Габи тем временем делала то же открытие, которое она сама совершила немного раньше.
– Она теплая.
– Да. Поначалу я не могла понять, что представляют собой эти стены. Я думала, что деревья здесь выросли незапланированно, как и растительность на канате, но как я выяснила позже, они не смогли бы расти здесь, если бы стена не питала их. Я пыталась догадаться, какая машина наилучшим образом могла справиться с этой задачей и пришла к выводу, что ни что бы не сделало это лучше природной биохимической машины.