JК
Тоннель в небе :: Хайнлайн Роберт
Страница: 252 из 277 – Мне не интересно, сколько этихдетишек возвращаются к своим мамам. У нас свободная страна. – Он взглянул на Джима. – Сколько осталось?
– Не знаю.
– Я подумаю, как нам быть дальше. Если останется небольшая группа, мы можем ночевать в пещере. Пока число колонистов не возрастет вновь.
– Возможно.
– Не будь таким хмурым! Даже если останемся мы с тобой, да Джеки, да Керол, все равно мы будем в лучшем положении, чем были вначале. И это будет временное положение. Да, с нами будет и мальчик, я совсем забыл о своем крестнике.
– Да, будет мальчик, – согласился Джим. – Почему у тебя такое расстроенное лицо?
– Джим… а ты сам не думаешь возвращаться?
Джимми встал:
– Джеки просила сказать тебе, что мы остаемся, если ты считаешь, что так нужно.
Род подумал, о чем умолчал Джимми.
– Ты хочешь сказать, что она хотела бы вернуться? Чтобы ушли вы оба?
– Род, мы ведь теперь родители. Мы должны и о ребенке подумать. Понимаешь?
– Понимаю.
– Ну…
Род протянул ему руку.
– Желаю счастья, Джим. Передай Джеки мои наилучшие пожелания.
– О, она сама придет попрощаться. С ребенком.
– Пусть не делает этого. Увидимся когда-нибудь.
– Ну что ж. Пока, Род. Береги себя.
– И вы тоже. Если увидишь Керол, пошли ее ко мне.
Керолайн появилась не скоро. Род решил, что она была у ВЫХОДА. Он резко спросил:
– Сколько осталось?
– Немного.
– Сколько именно?
– Ты и я… и компания этих зевак.
– Не знаю.
– Я подумаю, как нам быть дальше. Если останется небольшая группа, мы можем ночевать в пещере. Пока число колонистов не возрастет вновь.
– Возможно.
– Не будь таким хмурым! Даже если останемся мы с тобой, да Джеки, да Керол, все равно мы будем в лучшем положении, чем были вначале. И это будет временное положение. Да, с нами будет и мальчик, я совсем забыл о своем крестнике.
– Да, будет мальчик, – согласился Джим. – Почему у тебя такое расстроенное лицо?
– Джим… а ты сам не думаешь возвращаться?
Джимми встал:
– Джеки просила сказать тебе, что мы остаемся, если ты считаешь, что так нужно.
Род подумал, о чем умолчал Джимми.
– Ты хочешь сказать, что она хотела бы вернуться? Чтобы ушли вы оба?
– Род, мы ведь теперь родители. Мы должны и о ребенке подумать. Понимаешь?
– Понимаю.
– Ну…
Род протянул ему руку.
– Желаю счастья, Джим. Передай Джеки мои наилучшие пожелания.
– О, она сама придет попрощаться. С ребенком.
– Пусть не делает этого. Увидимся когда-нибудь.
– Ну что ж. Пока, Род. Береги себя.
– И вы тоже. Если увидишь Керол, пошли ее ко мне.
Керолайн появилась не скоро. Род решил, что она была у ВЫХОДА. Он резко спросил:
– Сколько осталось?
– Немного.
– Сколько именно?
– Ты и я… и компания этих зевак.