Торир Рыжебородый   ::   Резник Майк

Неожиданно раздалось хлопанье крыльев и из листвы вылетел большой ястреб. Рыжебородый немедленно наложил стрелу на тетиву, выстрелил. Стрела глубоко вошла в грудь птицы, и с последним криком агонии ястреб упал на землю.

Алата застыла, глядя на мертвую птицу. Неожиданно она повернулась к Донахью.

— Торир, ты можешь идти в Новые Небеса, если хочешь, или мы можем вернуться назад в Хартфорд. Я предпочитаю Новые Небеса. Наверное, там есть доктор… Но на самом деле не имеет значения…

— Что ты хочешь этим сказать? — проворчал Донахью, подбирая ястреба и возвращаясь к ней.

— Ты можешь охотиться где угодно. Теперь он не остановится ни перед чем, чтобы убить тебя и меня.

— Кто?

— Кол. Видишь ли, я знаю, в чем слабость Гарета Кола!



Глава 27

—  Она знает, Гарет.

—  Не удивительно, Джон. Рано или поздно Алата должна была это вычислить.

—  Она расскажет Рыжебородому, Ты не хочешь остановить ее?

—  Зачем? Они не в силах ничего предпринять.

—  Но они могут получить помощь.

—  Крастон? Он убьет их, как только увидит.

—  Правильно… Но мне все это не нравится, Гарет.

—  Не беспокойся об этом, Джон, Пусть Донахью поиграет и не думает о более важном.



Глава 28

— Все так просто! — воскликнула Алата. — Разгадка лежала на виду, а мы никогда не замечали ее!

— Объясни! — приказал Рыжебородый. — Так в чем же дело?

— Это так просто! — повторила она.