Недоверчивость отца Брауна (рассказы)   ::   Честертон Гилберт Кийт

Генри Хорн налил себе брендии залпом осушил полный стакан, хотя всю жизнь считался трезвенником.

- Вас, вероятно, беспокоит что-нибудь? - осведомился отец Браун.

Хорн обхватил голову руками, так что его лицо оказалось в тени, и тихим голосом произнес:

- Могу рассказать. Мне явился призрак.

- Призрак? - переспросил удивленный Неарс. - Чей же?

- Гидеона Уайза, владельца этого дома, - уже более твердым голосом ответил Хорн. - Он восстал из бездны, в которую пал.

- Чепуха! - воскликнул Неарс. - Ни один здравомыслящий человек не станет верить в привидения.

- Вы не вполне точны, - возразил отец Браун с легкой усмешкой. - И для существования призраков можно найти доказательства, ничуть не уступающие тем, на которых вы часто строите обвинения...

- Охотиться за преступниками - моя обязанность, - резко ответил Неарс. - А от привидений пусть бегают другие.

- Так что же вы видели, мистер Хорн? - спросил отец Браун.

- Все произошло на самом краю осыпающихся прибрежных скал, совсем рядом с местом, откуда сбросили Уайза. Там еще есть какая-то расщелина или трещина. Остальные успели уйти далеко вперед, и я решил сократить путь, пройдя по заросшей тропинке вдоль самого берега.

Прежде мне часто приходилось пользоваться ею. Я любил наблюдать за волнами, бьющими в каменные утесы, но сегодня почти не обращал на них внимания, только удивился, что море столь неспокойно в такую ясную лунную ночь.