Третье правило волшебника, или Защитники паствы (Меч истины - 3)   ::   Гудкайнд Терри

- Вы все еще не объяснили, каким образом нашли меня.

Бердина откинула капюшон, а Кара положила руку Ричарду на плечо, вынуждая его сесть на стул. Стул скрипнул, и Ричард засомневался, выдержит ли он его нес, но стул выдержал. Кара взглянула на солдат.

- Может, лучше вы ему объясните, поскольку чувствуете узы сильнее. Улик?

Улик выпрямился.

- С чего начать?

Кара хотела что-то сказать, но Ричард перебил ее:

- Мне еще многое нужное сделать, а времени мало. Начни с главного. Что это за узы?

- Я расскажу то, чему нас учили, - кивнул Улик.

Ричард махнул рукой в сторону лавки, показывая, чтобы Улик сел. Ему было неприятно смотреть снизу вверх на этого гиганта. Бросив взгляд через плечо, Ричард увидел, что Гратч вылизывает на себе шерсть, не забывая следить за людьми. Ричард ободряюще улыбнулся ему. Гратч впервые попал в такую большую компанию, но, учитывая дальнейшие планы Ричарда, ему пора было к этому привыкать. Морда гара сморщилась в ответной улыбке, однако уши стояли торчком, словно он к чему-то прислушивался. Ричард пожалел, что не знает точно, много ли гар понимает из того, что слышит.

Улик придвинул лавку и сел.

- Давным-давно...

- Как давно? - прервал его Ричард. Улик провел пальцем по костяной рукоятке кинжала, прикидывая.

- Очень давно... Когда только образовалась Д'Хара. Наверное, несколько тысячелетий назад...

- И что же?

- Одним словом, узы эти возникли в те времена.