Триумф душ (Странствия законоучителя - 3) :: Фостер Алан Дин
Страница:
264 из 324
Эхомба убралмеч в ножны, и четверо друзей со спокойной душой продолжили путь.
XXI
Через несколько дней после битвы с туманом путешественники повстречали процессию, состоящую из людей и обезьян. Они устало брели по тропе, с севера на юг пересекающей горную долину. Мужчины несли домашний скарб, а женщины - детей.
Вид Алиты и Хункапы Аюба поверг скитальцев в ужас, и Эхомбе долго пришлось их успокаивать. Переселенцы говорили на каком-то странном диалекте, очень невнятном и бедном. Объясняться с ними было нелегко. Пастуху приходилось то и дело прибегать к помощи жестов.
- Эль-Ларимар? - спросил пастух у одетой в тяжелую шинель макаки с вытянутой мордочкой. Она показала на запад и несколько раз кивнула.
- Хорошо. Спасибо.
Эхомба отвернулся, но обезьяна вдруг положила руку на его плечо. Симна на всякий случай обнажил меч; в ответ обезьяны схватились за топоры и дубины. Алита глухо зарычал и начал скрести когтями по земле.
Эхомба поспешил успокоить своих друзей.
- Все в порядке. Он не хотел причинить мне вред. - На морде у макаки читалась не враждебность, а озабоченность. - В чем дело, мой длиннохвостый друг?
Обезьяна поняла если не слова, то интонацию пастуха. Она вскинула руку и ткнула в сторону верховьев ущелья.
- Хориксас! Хориксас!
- Эй, что еще за Хориксас? - Симна неохотно убрал меч. - Может, это какой-то пограничный город?
- Не исключено.
Эхомба улыбнулся макаке и медленно стал отходить.
|< Пред. 262 263 264 265 266 След. >|