JК
Троя :: Вэнс Джек
Страница: 54 из 310 — Я очень подозреваю, что вы…
— Так это все, что вы имели нам сообщить? — прервал Вук.
— Разумеется, нет! Вы, что, за дурака меня держите?
— Отнюдь нет. Но в таком случае, просим вас, продолжайте.
Каткар покачал головой.
— Мы играем в одни ворота. Остальная информация потребует оплаты, причем на условиях, о которых я уже говорил. Теперь я должен услышать, принимаете вы мои условия или нет.
— Не помню, чтобы я слышал какие-либо ваши условия, — проворчал Вук. — И не понимаю, какого рода еще информация есть у вас в запасе.
— Что касается гонорара, то он таков — двадцать тысяч солов, вывоз меня в другой мир по моему выбору и моя безопасность до тех пор, пока я не уеду. А насчет информации — не волнуйтесь, не прогадаете.
Бодвин прочистил горло.
— Что ж, давайте предположим, что информация Каткара действительно соответствует названной сумме — и мы согласны ее заплатить. Говорите, Каткар, не бойтесь — и вы узнаете, что значит настоящая справедливость.
— Но это абсурд! — закричал Каткар. — Где сумма и гарантии безопасности?!
— Они есть — но где ваша информация?
— Неужели вы не уважаете даже собственную репутацию? — взорвался Каткар. — Ваше имя и так уже является синонимом скупости! Сейчас вам представляется распрекраснейшая возможность оправдаться, и моя выгода в данном случае неотделима от вашей!
— Ах, вот как! В таком случае скажу, что названная вами сумма несколько завышена.
— Так это все, что вы имели нам сообщить? — прервал Вук.
— Разумеется, нет! Вы, что, за дурака меня держите?
— Отнюдь нет. Но в таком случае, просим вас, продолжайте.
Каткар покачал головой.
— Мы играем в одни ворота. Остальная информация потребует оплаты, причем на условиях, о которых я уже говорил. Теперь я должен услышать, принимаете вы мои условия или нет.
— Не помню, чтобы я слышал какие-либо ваши условия, — проворчал Вук. — И не понимаю, какого рода еще информация есть у вас в запасе.
— Что касается гонорара, то он таков — двадцать тысяч солов, вывоз меня в другой мир по моему выбору и моя безопасность до тех пор, пока я не уеду. А насчет информации — не волнуйтесь, не прогадаете.
Бодвин прочистил горло.
— Что ж, давайте предположим, что информация Каткара действительно соответствует названной сумме — и мы согласны ее заплатить. Говорите, Каткар, не бойтесь — и вы узнаете, что значит настоящая справедливость.
— Но это абсурд! — закричал Каткар. — Где сумма и гарантии безопасности?!
— Они есть — но где ваша информация?
— Неужели вы не уважаете даже собственную репутацию? — взорвался Каткар. — Ваше имя и так уже является синонимом скупости! Сейчас вам представляется распрекраснейшая возможность оправдаться, и моя выгода в данном случае неотделима от вашей!
— Ах, вот как! В таком случае скажу, что названная вами сумма несколько завышена.